{"id":107,"date":"2012-06-05T15:40:32","date_gmt":"2012-06-05T15:40:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/?p=107"},"modified":"2012-06-05T15:40:32","modified_gmt":"2012-06-05T15:40:32","slug":"el-carne-por-puntos-del-twitter-chino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/el-carne-por-puntos-del-twitter-chino\/","title":{"rendered":"El carn\u00e9 por puntos del Twitter chino"},"content":{"rendered":"<p>Hoy voy a hacer de simple vocero. Pero un vocero de lujo. No por m\u00ed, sino por el material voceado. <strong>Sublime el art\u00edculo que el gran <a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/zigoraldama\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">Z\u00edgor Aldama<\/a>, corresponsal de Vocento en China y otras tierras el Lejano Oriente, ha publicado hoy en<a href=\"\/chipstuits\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2012\/06\/Tiananmen.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-109\" title=\"Tiananmen\" src=\"\/chipstuits\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2012\/06\/Tiananmen.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" \/><\/a> Las Provincias y <a href=\"http:\/\/www.vocento.com\/regionales_prensa.php\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">los otros 11 regionales de Vocento.<\/a> Bajo el t\u00edtulo &#8216;Psicosis en el aniversario de Tiannamen&#8217;<\/strong>, el compa\u00f1ero Aldama (<strong>un maestro tanto por c\u00f3mo cuida el lenguaje como por la originalidad de sus temas y el enfoque que les da<\/strong>), cuenta c\u00f3mo <strong>el Gobierno chino ha disparado la censura en las redes sociales coincidiendo con el aniversario de la matanza de Tiannamen para que no se cuele ni un solo mensaje subversivo en la ya de por s\u00ed controlada red china<\/strong>, en su Twitter, que all\u00ed se llama <a href=\"http:\/\/www.weibo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">Weibo<\/a> (con 300 millones de usuarios, <a href=\"http:\/\/www.abc.es\/20120223\/medios-redes\/abci-twitter-usuarios-record-201202231214.html\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow\">menos que Twitter<\/a>, lo que es<strong> todo un logro para la &#8216;red del pajarito&#8217;, teniendo en cuenta que compite con&#8230; 1.300 millones de chinos<\/strong>). Os dejo aqu\u00ed el pdf del gran reportaje en Scribd, por si os quer\u00e9is deleitar con su deliciosa lectura si no lo hab\u00e9is hecho ya. Para los que vay\u00e1is con prisas, os dejo debajo algunos de los titulares del tema que me han llegado al alma. Una especie de resumen de prensa gentileza de &#8216;Chips&#038;Tuits&#8217;.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"doc_97955\" src=\"\/\/www.scribd.com\/embeds\/96031130\/content?start_page=1&#038;view_mode=list&#038;access_key=key-221pn2imfjeyjr1lnjj4\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"400\" height=\"600\" data-auto-height=\"false\" data-aspect-ratio=\"0.723404255319149\"><\/iframe><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Weibo, el Twitter chino, \u00a1\u00a1\u00a1tiene carn\u00e9 por puntos!!!<\/strong> Como cuenta Zigor,<em> &#8220;<strong>cada usuario\u00a0contar\u00e1 con 80 puntos, y se le ir\u00e1n\u00a0restando seg\u00fan infrinja las normas\u00a0b\u00e1sicas del servicio. Si el usuario\u00a0pierde todos los puntos, su cuenta\u00a0ser\u00e1 cerrada.<\/strong> Afortunadamente,\u00a0los infractores recibir\u00e1n una alerta\u00a0cuando bajen de 60 puntos, y, si\u00a0se portan bien durante dos meses,\u00a0volver\u00e1n a recuperar los 80. Quienes\u00a0participen en \u2018actividades de\u00a0promoci\u00f3n\u2019 ser\u00e1n premiados y podr\u00e1n\u00a0alcanzar los 100 puntos&#8221;. <\/em>\u00a1VIVA LA LIBERTAD EN CHINA! (esto ya no es de Zigor). Me encanta el lenguaje repleto de eufemismos. Como lo de &#8220;actividades de promoci\u00f3n&#8221;. O lo de &#8220;normas b\u00e1sicas del servicio&#8221;. Vamos, el &#8216;censur\u00f3n&#8217; padre.<\/li>\n<li>Las autoridades chinas<strong> hasta censuraron (no es co\u00f1a) este chiste que triunf\u00f3 en las redes sociales<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>Ella: \u00abCari\u00f1o, te echomucho de menos, \u00bfpor qu\u00e9 no vienes\u00a0esta noche a mi casa?\u00bb. \u00c9l: \u00abOh,\u00a0\u00bftu marido est\u00e1 en viaje de negocios?\u00bb. Ella: \u00abNo, est\u00e1 haciendo horas\u00a0extra eliminando \u2018posts\u2019 de las\u00a0redes sociales, y ma\u00f1ana tambi\u00e9n\u00a0estar\u00e1 muy ocupado\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<ul>\n<li>Dice Aldama: <em>&#8220;En un alarde de surrealismo<strong>,Weibo\u00a0lleg\u00f3 incluso a censurar el t\u00e9rmino\u00a0\u2018Bolsa de Shangh\u00e1i\u2019, y todo porque\u00a0el \u00edndice del mercado de valores\u00a0de la capital econ\u00f3mica del pa\u00eds\u00a0se hab\u00eda dejado 64,89 puntos: 4 del\u00a06 del 89&#8243;. <\/strong><\/em><strong>La fecha de la matanza del Tiannamen.<\/strong> Eso es psicosis con la censura, y lo dem\u00e1s son tonter\u00edas.<\/li>\n<li><strong>ALUCINANTE el mensaje que busca Google en China cuando alguien busca algo relacionado con Tiannamen, o bien con corrupci\u00f3n, desmanes sexuales de los gobernantes o esc\u00e1ndalos empresariales.<\/strong> El mensaje que muestra Google cuando alguien teclea algo relacionado con esto, no tiene desperdicio. \u00bfPara qu\u00e9 disimular?<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>\u00abDe acuerdo con las regulaciones\u00a0y la legislaci\u00f3n, los resultados no\u00a0se pueden mostrar\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<ul>\n<li>Claro que <strong>menos desperdicio a\u00fan tiene el mensaje que Google inserta cuando alg\u00fan chino &#8216;osa&#8217; teclear algo de lo mencionado antes (am\u00e9n de que Google se march\u00f3 ya del gigante asi\u00e1tico por la censura en 2010)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>&#8220;Hemos observado que\u00a0este ideograma puede desconectarle\u00a0de Google en China&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>En resumen, que <strong>pese a las muchas miserias que a veces tiene Twitter<\/strong>, como los trending topics absurdos, insultantes o hirientes (dif\u00edcil que se me quite de la cabeza uno relacionado con Marta del Castillo), <strong>OL\u00c9 por el disfrute de poder tuitear en libertad.<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"twitter-share-button\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" data-via=\"ArtCheca\" data-lang=\"es\" data-size=\"large\" rel=\"external nofollow\">Twittear<\/a><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n  !function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,\"script\",\"twitter-wjs\");\n\/\/ ]]><\/script><br \/>\n<a class=\"twitter-follow-button\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ArtCheca\" data-show-count=\"false\" data-lang=\"es\" rel=\"external nofollow\">Segui @ArtCheca<\/a><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\">\/\/ <![CDATA[\n!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,\"script\",\"twitter-wjs\");\n\/\/ ]]><\/script><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy voy a hacer de simple vocero. Pero un vocero de lujo. No por m\u00ed, sino por el material voceado. Sublime el art\u00edculo que el gran Z\u00edgor Aldama, corresponsal de Vocento en China y otras tierras el Lejano Oriente, ha publicado hoy en Las Provincias y los otros 11 regionales de Vocento. Bajo el t\u00edtulo [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[68,70,77,190,346,394,408,421,427],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/chipstuits\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}