{"id":860,"date":"2010-12-30T09:39:07","date_gmt":"2010-12-30T09:39:07","guid":{"rendered":"http:\/\/firmas.lasprovincias.es\/mariajosepou\/?p=860"},"modified":"2010-12-30T09:39:07","modified_gmt":"2010-12-30T09:39:07","slug":"y-la-chacon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/2010\/12\/30\/y-la-chacon\/","title":{"rendered":"Y la Chac\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><a href=\"\/mariajosepou\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/12\/fotonoticia_20101228145425_500.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-861\" src=\"\/mariajosepou\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/12\/fotonoticia_20101228145425_500.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/static-blogs.lasprovincias.es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/12\/fotonoticia_20101228145425_500.jpg 500w, https:\/\/static-blogs.lasprovincias.es\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2010\/12\/fotonoticia_20101228145425_500-300x240.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El \u00fanico apelativo que conozco de uso entre mis alumnos sobre m\u00ed es \u00abla Pou\u00bb. Estoy convencida de que habr\u00e1 m\u00e1s y que alguno no ser\u00e1 publicable en estas p\u00e1ginas pero el que me ha llegado es \u00e9se.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En una ocasi\u00f3n, incluso, a un alumno socarr\u00f3n se le escap\u00f3 delante de m\u00ed; \u00abanda, si es la Pou\u00bb, dijo, y luego se disculp\u00f3 y quit\u00f3 el art\u00edculo. Yo le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 lo quitaba si a m\u00ed no me importaba que me llamaran \u00abla Pou\u00bb porque en Italia, de donde acababa de llegar tras una estancia de investigaci\u00f3n, dec\u00edan \u00abla Callas\u00bb o \u00abla Loren\u00bb. Y \u00e9l, absolutamente sincero, me dijo. \u00abya, pero no se puede comparar.\u00bb. No hizo falta decir m\u00e1s. Todav\u00eda me r\u00edo cuando me acuerdo. Ten\u00eda toda la raz\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Digo esto porque, en efecto, el art\u00edculo delante del apellido de una mujer no siempre es un modo de encumbrarla al Olimpo de las divas eternas. No suena igual decir \u00abla Garbo\u00bb que decir \u00abla Esteban\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por eso ayer cuando escuch\u00e9 a Rajoy referirse a \u00abla Chac\u00f3n\u00bb sent\u00ed una cierta incomodidad en especial porque esa forma de llamar a la ministra de Defensa no ven\u00eda sola sino que era la \u00faltima de una retah\u00edla de miembros del gobierno. Eso s\u00ed, todos varones y sin art\u00edculo: \u00abGanar\u00e9 a Zapatero, Rubalcaba, Pepi\u00f1o y la Chac\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Al margen de la sutil diferencia entre autoconfianza y chuler\u00eda cuyos m\u00e1rgenes se sit\u00faan en lugares distintos seg\u00fan cada cual, la frase me result\u00f3 un tanto molesta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">No es la primera vez que escribimos aqu\u00ed sobre lo que nos lleva a decir \u00abCamps y Rita\u00bb en lugar de \u00abPaco y Barber\u00e1\u00bb o \u00abTrini y Tom\u00e1s G\u00f3mez\u00bb en lugar de \u00abTrinidad Jim\u00e9nez y Tomasito\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En este caso no creo que Rajoy diferencie a Rubalcaba y \u00abla Chac\u00f3n\u00bb porque considere a \u00e9sta \u00faltima la diva del gobierno espa\u00f1ol. La Loren de Moncloa. Tampoco en este caso vemos que hablen de Chac\u00f3n, Salgado y \u00abel Rubalcaba\u00bb, si bien la introducci\u00f3n de Pepi\u00f1o reduce el impacto que hubiera supuesto incluir solo a la mujer de forma coloquial.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00fanico apelativo que conozco de uso entre mis alumnos sobre m\u00ed es \u00abla Pou\u00bb. Estoy convencida de que habr\u00e1 m\u00e1s y que alguno no ser\u00e1 publicable en estas p\u00e1ginas pero el que me ha llegado es \u00e9se. En una ocasi\u00f3n, incluso, a un alumno socarr\u00f3n se le escap\u00f3 delante de m\u00ed; \u00abanda, si es [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[62,116,143,149],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.lasprovincias.es\/mariajosepou\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}